Agak berbeda dari posting sebelumnya, meskipun sama-sama bermula dari gabungan kata, tapi arti yang dihasilkan berbeda....
Sanepa adalah suatu gabungan kata sifat dan kata benda yang membentuk makna kiasan yang berkebalikan dari kata sifat tersebut dan menyangatkan…. Berikut contoh Tembung (Kata/kalimat) Sanepa….
Abot kapuk : abot berarti berat dan kapuk (gak perluu dijelaskan). Gabungan kata tersebut mempunyai arti “sangat ringan” dalam hal berat benda bisa juga berat badan.
Amba godhong kelor : “amba” berarti “luas” sedang “godhong kelor” berarti “daun kelor”, arti yang dihasilkan yaitu “ciut/sempit sekali”
Aji godhong garing : “aji” disini berarti “nilai/harga”,sedang “godhong garing” berarti “daun kering”, arti yang dihasilkan yaitu “sangat tidak berharga”
Jero tapak meri : “jero” berarti “dalam (deep)”,sedang “tapak meri” yaitu berarti “jejak kaki anak bebek”, arti yang dihasilkan yaitu “sangat dangkal”. Dangkal yang dimaksud adalah “pikiran” seseorang.
Pait madu : “pait” berarti “pahit”, sedangkan “madu” gak perlu saya jelaskan….pasti agan-agan dah tau artinya. Dari gabungan keduanya menghasilkan arti “manis sekali”, manis disini adalah “senyuman”
Kira-kira itu dulu gan......lain kali ane coba tambahin lagi.....
Tidak ada komentar:
Posting Komentar